(Bloomberg) -- A glitch in the UK’s electronic gate system ... activated within six minutes,” it said. “At no point was ...